Durement frappée par la crise forestière, la communauté de Lebel-sur-Quévillon, dans le Nord-du-Québec, doit aussi composer avec un manque criant de main d'œuvre dans le secteur minier. Devant cette pénurie, la minière Ressources Breakwater s'apprête à faire appel à des travailleurs de la Tunisie.
En fait, on attendait plus de 40 nouveaux employés de cette origine. Mais c'est finalement beaucoup moins qui vont débarquer à Lebel-sur-Quévillon. Seulement une vingtaine de travailleurs sont attendus.